ВЕЛИКА БРИТАНІЯ

Аватар користувача
yarroslav
Повідомлень: 1864
З нами з: П'ят червня 06, 2014 5:23 pm
Звідки: Київ

Re: ВЕЛИКА БРИТАНІЯ

Повідомлення yarroslav » Вів липня 24, 2018 5:52 pm

MyKing писав:
Вів липня 24, 2018 5:38 pm

В 2-х словах:

1. BBC News поясняет, что "осьовий болт" - это осевое отверстие для болтов (BVA), создающее воздухонепроницаемое уплотнение, которое предотврашает выброс пороховых газов в башню танка.
(ссылка тут)
Цей ваш кривий переклад з англійськго я вже бачив, ви своїми словами поясніть як ви представляєте роботу цієї деталі.

Бо "осьових отворів для болтів" в цій гарматі багато, а таких щоб з'єднували камору і зовнішне середовище я не знайшов :)

Olexander
Повідомлень: 1834
З нами з: Вів січня 30, 2018 11:45 am

Re: ВЕЛИКА БРИТАНІЯ

Повідомлення Olexander » Сер липня 25, 2018 10:23 am

Програму Type 31e Frigate призупинено.
Міністерство оборони було змушене затримати програму Type 31e Frigate .

За словами Джейн, первинний процес придбання призупинено, оскільки не було узгоджених пропозицій, здатних вкластись у 250 мільйонів фунтів стерлінгів за корабель.

"Промисловість була поінформована про рішення 20 липня в заяві Defence Equipment and Support (DE&S). Хоча є рухи для розробки нового «раціоналізаторського» змагання, пауза означає, що тепер виникає сумнів у target in-service date (ISD) на 2023 рік».

Зображення
https://ukdefencejournal.org.uk/type-31 ... suspended/

Pillbox
Повідомлень: 687
З нами з: П'ят травня 04, 2018 9:13 pm

Re: ВЕЛИКА БРИТАНІЯ

Повідомлення Pillbox » Сер липня 25, 2018 2:35 pm


Аватар користувача
MyKing
Повідомлень: 123
З нами з: Чет червня 07, 2018 9:41 pm

Re: ВЕЛИКА БРИТАНІЯ

Повідомлення MyKing » П'ят липня 27, 2018 12:16 am

yarroslav писав:
Вів липня 24, 2018 5:52 pm
Цей ваш кривий переклад з англійськго я вже бачив, ви своїми словами поясніть як ви представляєте роботу цієї деталі.
1. На форуме запрещено приводить цитаты на английском языке в качестве ответов на вопросы.

2. Поэтому, мною даны ссылки на источники о BVA из английской прессы.

3. Если вас не устраивает мой "кривой" перевод, приведите на форуме свой "прямой" перевод. :)

yarroslav писав:
Вів липня 24, 2018 5:52 pm
Бо "осьових отворів для болтів" в цій гарматі багато, а таких щоб з'єднували камору і зовнішне середовище я не знайшов :)
Хех, вы хотя бы чертёж или картинку разместили на форуме, на которой пытались искать BVA. (а то штатные телепаты в отпуске, что бы узнать где и что искалось :D )
There are more things in heaven and earth, Horatio,
Than are dreamt of in your philosophy. (c) W. Shakespeare, Hamlet

Olexander
Повідомлень: 1834
З нами з: Вів січня 30, 2018 11:45 am

Re: ВЕЛИКА БРИТАНІЯ

Повідомлення Olexander » П'ят липня 27, 2018 8:20 am

Розхвилювався як, в компетентності сумніваються читачі, начальник нагоняй зробить.

Аватар користувача
yarroslav
Повідомлень: 1864
З нами з: П'ят червня 06, 2014 5:23 pm
Звідки: Київ

Re: ВЕЛИКА БРИТАНІЯ

Повідомлення yarroslav » П'ят липня 27, 2018 9:53 am

MyKing писав:
П'ят липня 27, 2018 12:16 am
1. На форуме запрещено приводить цитаты на английском языке в качестве ответов на вопросы.

2. Поэтому, мною даны ссылки на источники о BVA из английской прессы.

3. Если вас не устраивает мой "кривой" перевод, приведите на форуме свой "прямой" перевод. :)
Хех, вы хотя бы чертёж или картинку разместили на форуме, на которой пытались искать BVA. (а то штатные телепаты в отпуске, что бы узнать где и что искалось :D )
Як вам не соромно! Матушка-Росія витрачає мільйони на підготовку, курси комп'ютерної грамотності і мов, користування системами пошуку, а ви не змогли за допомогою гугла знайти таку просту відповідь.

Дам вам підказку. З яких частин складається боєприпас до L11, як вони виглядають і як заряджаються в гармату?

Аватар користувача
MyKing
Повідомлень: 123
З нами з: Чет червня 07, 2018 9:41 pm

Re: ВЕЛИКА БРИТАНІЯ

Повідомлення MyKing » Нед липня 29, 2018 10:04 pm

yarroslav писав:
П'ят липня 27, 2018 9:53 am
Як вам не соромно! Матушка-Росія витрачає мільйони на підготовку, курси комп'ютерної грамотності і мов, користування системами пошуку, а ви не змогли за допомогою гугла знайти таку просту відповідь.
Надо понимать, что:

1. "Прямого" перевода НЕТ. Понятно. :D

2. Чертежа, картинки по которой искался BVA тоже НЕТ. Понятно. :D
yarroslav писав:
П'ят липня 27, 2018 9:53 am
Дам вам підказку. З яких частин складається боєприпас до L11, як вони виглядають і як заряджаються в гармату?
3. Подсказку по L30A1 я вам давал 24 июля 2018 (за 3 дня до вашего ответа) (ссылка тут)

Авторы M. P. ROBINSON AND ROB GRIFFIN, глава 5 ;)
MyKing писав:
Вів липня 24, 2018 5:38 pm
IMAGES OF WAR CHALLENGER 2: THE BRITISH MAIN BATTLE TANK
Chapter Five
The 120mm L30A1 gun
4. Ну и что бы тщательнее искалось "осьових отворів для болтів", снятие-установка BVA - является СТАНДАРТНОЙ процедурой (ссылка тут)

PS Спасибо за тред, всё ясно :D
There are more things in heaven and earth, Horatio,
Than are dreamt of in your philosophy. (c) W. Shakespeare, Hamlet

Olexander
Повідомлень: 1834
З нами з: Вів січня 30, 2018 11:45 am

Re: ВЕЛИКА БРИТАНІЯ

Повідомлення Olexander » Нед липня 29, 2018 10:37 pm

Знову ольгинець в наряд на вихідні влетів, погано працює, немає пошани.

Аватар користувача
DearMao
Повідомлень: 223
З нами з: П'ят червня 15, 2018 7:09 pm

Re: ВЕЛИКА БРИТАНІЯ

Повідомлення DearMao » Пон вересня 03, 2018 1:35 pm

ВВС. Заправка F-35 в воздухе (видео, чем отличается пилот 1 класса от 2 класса). :)

https://www.youtube.com/watch?v=cLQw-jI ... e=youtu.be
Человек, который почувствовал ветер перемен, должен строить не щит от ветра, а ветряную мельницу.

Olexander
Повідомлень: 1834
З нами з: Вів січня 30, 2018 11:45 am

Re: ВЕЛИКА БРИТАНІЯ

Повідомлення Olexander » Пон вересня 03, 2018 4:17 pm

Так люди тренуються, а не показухою займаються

Відповісти